RSS2.0
4月がはじまってもう10日経ちました．
毎日あっという間に過ぎていきます．
まだ片付いていない仕事が多いことに愕然としそうになりながらも，焦る気持ちを抑えながら取り組んでいます．
今はUCSFで日本での研究のみをやっている状況です．
大学院での学位論文（ピッチャーの肘の海綿骨の解析）ですが，悲しいことにかなり回り道をしてしまいました．
教授に日本語論文を提出する必要があると知らずに，英語で書き進めていました．
UCSFでの2年間，結果的に無駄だった時間があまりにも多かったように思います．
学位論文の他にも，肘学会で発表した軟骨下骨に関する論文，肩甲骨の形態計測，放射光CTを使った大腿骨頭の解析．
どれも終わっていない・・（大腿骨頭壊死に至ってはまだ手をつけられずにいます）．
はぁー．ため息が出ます．
日本に帰ったら研究にかけられる時間は少ないのに・・．
後輩の先生には，どうしてうまく仕事が片付かられなかったかを，ちゃんと伝えたいと思います．
前も書いたように，英語論文を書いていない段階での留学は大変です（自分ではその分，こちらで成長できたので本当によかったとは思っています）．
先日，男性骨粗鬆症の修正がAnnから届きました．
結果の箇所を中心に大幅な修正をした方がいいというような内容で，少しがっかりしています．
4月中のsubmitは厳しくなってしまいました．
ネガティブな内容ばかりになってしまいましたが，明日から卒業旅行に行ってきます．
片付いていない仕事を考えると躊躇してしまいますが，どうしてもトロントにいかないといけない事情があります．
トロントの他に，ニューヨーク，ボストンに行き，現地で野球観戦と観光の予定です．
帰国したらなかなか自由な時間はないと思うので，エンジョイしてきます．
Y:
ALL:
Comments