昨年に続き「佐賀県海外使節団 」という、佐賀県出身の日本の大学生達が、現在サンフランシスコとロスの研修旅行にきています。
昨年は縁あって、UCSFとSF総合病院の見学を僕が案内しました 。
あれからもう1年が経ったのか、、

今年は僕は演者になっていませんが、久光製薬アメリカ支店の綾部剛さんの講演があると聞いて、アメリカに進出している日本の製薬会社で、整形外科関連の商品を扱う企業には今まで接したことがなかったので、いい機会だと思って、学生さんに混じって講演を拝聴してきました。

久光製薬は佐賀県鳥栖市に本社がある「サロンパス」で有名な会社です。貼付剤の製造販売を主にしています。
関節や筋肉の痛みに湿布を貼るというのは、欧米では日本ほど一般的ではありません。
久光製薬は、アメリカを新たな市場として開拓しており、今ではSalonpas は、アメリカのメジャーな薬局にはほとんど置いてあるようです。その他、世界50カ国で展開しているとのことでした。

ところで、痛みの耐性には人種差がありまして、日本人はとにかくガマン強いです。
アメリカ人は痛みにすごーく弱く、NSAIDsで済ませるような関節痛にも平気でオピオイドを使ってます。
憶測ですが、痛みに対して強力な処置を求める性質が、湿布が今まで一般的でなかったことと関与してるかもしれませんね。

その後、どさくさにまぎれて、学生さんと一緒に、佐賀県人会にも参加させてもらいました。長崎県人会にも参加したことないのに、、
アメリカに長く住んでいる日本人とお話させてもらうと、いつもいろいろ刺激になります。人に歴史ありです。みなさま日本にいる日本人より日本人らしいところがあります。

一方、今年の学生さんたちも去年に引き続き個性派ぞろいです。真面目でしっかりしたところと、自由でモラトリアムなところが入り交じってて、昔の自分を見ているようです。
研修スケジュール は今年も充実しているようです。いい人生経験ですよね。実り多き研修になることを願ってます。

先週はUCSF整形外科 Orthopedic Trauma Institute の早朝カンファランス出席のため、毎朝5時半起きだったので、後半バテました。
毎晩、夜8くらいから眠いのなんのって、、みんなよく続けれるな、、
（写真は通勤時の風景です。）

週末はゆっくり過ごしました。
ランチに日本食レストランに入ってみたら、経営は日本でないアジア人で、典型的なアメリカン日本食でした。

最近、以下のニュースがちょっとだけ話題です。AFP（2/22/2013）のコピペです。
ーーーーーーーーーー
米国内で販売されている魚の多くで意図的なラベル偽装が行われており、消費者は知らず知らずのうちに「横行するシーフード詐欺」の被害に遭っているとの報告書が21日、発表された。
海洋保護団体OCEANAの報告によると、米国内で入手したサンプル1215点のうち、3分の1以上がラベル表示とは異なる種類の魚だったという。
カリフォルニア州南部では不正表示されたシーフードのほうが正規表示のものより多く、52％に上った。また、テキサス州のオースティンとヒューストンでは49％、マサチューセッツ州ボストンでは48％、ニューヨーク州ニューヨーク市では39％の魚が偽装されていたという。
全米では、調査対象となった小売店の44％で不正表示が確認された。最もひどかったのはすし店で、74％で表示が実際と異なっていた。
ーーーーーーーーーー

土曜の夜は、広島大学のK先生のお家にお招きいただき、久々のちゃんとした和食をいただきました。
トンカツ、煮物、茶碗蒸し、などなど、ウーン、、と唸るほど美味しかったです。
そして明日からまた、うどん、ラーメン、うどん、ラーメン、、、の日々が始まります。

親しくしている日本の同僚のO先生が結婚式を挙げたと聞きました。心よりお祝い申し上げます！出席したかったな。またアメリカで会いましょう。