もちつき

カリフォルニア州 Lodi へ,妻の友人の友人(ちょっと複雑?)のお宅に行ってきました.サンフランシスコから車で2時間ほどです.
その方のご主人はお寺の住職さんです.日本から派遣されているので,開教師というそうです.
お正月前に檀家さんともちつきをするとのことで,お邪魔してきました.

日系の方が多いですが,日本語が話せる方はごく少数でした.
毎年やっているとのことで,みなさん手際がものすごくよかった.僕も杵でつかせてもらいましたよ.
もちの中には,あんこの他に,チョコレートとかピーナッツバターを入れてました.
アメリカに来てもちつきができるなんて思ってもみませんでした.

もちつきの後,お寺の中を見せていただきました.立派なお寺でした.ほとんど手作りだそうです.教会みたいな椅子で膝にはこちらの方が優しいですね.
第二次世界大戦の時に,アメリカにいる日系の方たちは収容所に入れられたそうですが,その方々が収容所に入っている時に作った工芸品がお寺にありました.その工芸品を集めて,スミソニアン博物館で展覧会が開催されたことがあるそうです.今もどこかの美術館に貸し出されているものもあるとのことでした.
2010年にTBSで放送された「99年の愛〜Japanese Americans〜Link 」を見ると,その当時のことがよくわかりますよ.写真だけのお見合いをしてアメリカの日系人男性のもとへ嫁ぐ「写真花嫁 (picture bride)」の絵もこのお寺にありました.

午後からご夫妻とLodiのワイナリーに行ってきました.カリフォルニアのワインはどこに行ってもおいしいですね.
Napaみたいにブランド化していないので,すごく安く手に入ります.
またいつか行きたいと思います.



2013-12-15094150




IMG_1370




IMG_1357




IMG_2090




map



— posted by 岡崎成弘 at 09:32 pm   commentComment [2]  pingTrackBack [0]

この記事に対するコメント・トラックバック [2件]

Up1. ふくはら — 2013/12/29@14:53:53

なんだかわかんないですけど、サンフランシスコに住んでいると日本に住んでいるときに普段経験していなかった日本っぽいことを多々経験しますよね。
私も去年は日系教会で杵をふるい、今年はついさっき妻の友人の家で餅を丸めてきました。
つきたて餅は最高の餅料理ですよね。

2. おかざき — 2013/12/31@03:56:38

ふくはら先生

コメントありがとうございます.そんなに餅つきしてたんですね!
餅は一番好きな食べ物なので,つきたてが食べられたのは幸せでした.

この記事に対する TrackBack URL:

設定によりTB元のページに、こちらの記事への言及(この記事へのリンク)がなければ、TB受付不可となりますのであらかじめご了承下さい。

コメントをどうぞ。 名前(ペンネーム)と画像認証のひらがな4文字は必須で、ウェブサイトURLはオプションです。

ウェブサイト (U):

タグは使えません。http://・・・ は自動的にリンク表示となります

:) :D 8-) ;-) :P :E :o :( (TT) ):T (--) (++!) ?;w) (-o-) (**!) ;v) f(--; :B l_P~ (QQ)

     

[X] [Top ↑]

T: Y: ALL: Online:
Created in 0.2389 sec.

prev
2013.12
next
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31